特定商取引法に基づく表記
お支払い方法
■ クレジットカード決済（ASJペイメント）
ご注文確認メールにてオンライン決済ページへご案内いたします。
■ 銀行振込（三菱UFJ銀行）
※誠に恐れ入りますが、お振込手数料はお客様のご負担とさせていただきます。
お支払い期限
銀行振込・クレジットカード決済の場合は、ご注文から3日以内（ご注文日を含む）にお支払いください。ご注文から4日以上経過してもお支払 いが確認できない場合はメールにてご連絡いたします。ご回答・お支払いをいただけない場合はキャンセル扱いとさせていただきます。
商品代金以外の料金の説明
消費税・配送料・銀行振込手数料
ご配送料について
家具・照明についてはらくらく家財便での発送となるためサイズ・配送地域により変動いたしますので別途お見積りいたします。小物については宅急便にて全国一律1,100円（税込）となります。
お引き渡し時期
在庫品についてはご決済確認日から3日以内（ご決済確認日を含む）に発送いたします。お取り寄せ品につきましては発送まで1～2週間程度いただきます。メーカー欠品やその他の理由で大幅に納期がかかる場合はその都度ご連絡させていただきます。
返品・交換・キャンセルについて
ご注文・ご決済確定後のキャンセルは原則お受けできません。商品お届け時に万一不良(破損・故障等)があった場合は3日以内(商品お届け日を含む)にご連絡ください。弊店にて配送料負担のうえ良品と交換させていただきます。代替品がご用意できない場合はご返金にて対応させていただく場合がございます。なお「イメージと違った」等のお客さまのご都合による返品・キャンセルには応じられませんので予めご了承ください。
特記事項
ヴィンテージ・ユーズド品のコンディションについてはできる限りお使いいただくお客さまの目線に立ち判断し、目立つダメージや劣化が見られる箇所は画像と商品説明文に表記しております。経年変化や使用感についてはヴィンテージ・ユーズド品の特性でもあり、すべての傷や汚れを表記・掲載していない場合もございます。また同じ商品で複数点在庫があるものはコンディションに大きな違いが見られない限り1点のみ画像を掲載しております。「画像と商品説明に表記していない傷があった」等の理由での返品・キャンセルには応じられませんので、コンディションについて気になる点がございましたら必ず事前にお問い合わせください。
Mail Order Form
*メール注文はこちら
Side Chair model 5013 / Tendo Mokko
Designer：Junzo Sakakura & Associates
Condition：Semi-Vintage
Size：w425 d520 h805 sh430 mm
1953年に坂倉準三率いる坂倉準三建築研究所がデザインした天童木工社の小イス（model 5013）です。1990年製のセミヴィンテージコンディション、大変貴重な座面のみファブリック張りのモデルになります。
1940年代後期、ジャン・プルーヴェと親交のあった坂倉は建築の力学を応用しスチールと成型合板を組み合わせたプルーヴェのスタンダードチェアに感銘を受け木製チェアの試作に着手。幾度もの改良を重ね1953年頃には現在の小イスの原型となるモデルが完成します。現在は「model 3221 / 3222」という品番で海外のオークションハウスでも取引されていますが、当時のカタログでは「背座とも板張り=5012」「背板張り・座布張り＝5013」「背座とも布張り＝5014」という品番で掲載されていました。発売から間もなくして座面のみファブリックが張られた5013は廃番となり、背座とも板張り・背座とも布張りの2モデルの展開となり現在に至ります。そのため座面のみファブリックが張られた仕様は一般流通しておらず入手困難なモデルとなっています。
今回入荷した小イス（model 5013）は1990年に竣工した日本女子大学・西生田キャンパスの図書館のために天童木工社で特注生産され納められた個体になります。2019年には同校の卒業生でもある妹島和世氏の設計による新図書館が目白キャンパスに完成しますが、「いままで先輩たちが使ってきた家具を未来に繋げていければ」という妹島氏の提案により西生田キャンパスよりそのまま移設され現在まで使われてきました。この度その一部が家具入れ替えにより放出されることになり、BUILDINGでお預かりして販売させていただくことになりました。
経年の小キズやスレ、目立たない補修跡はございますが構造的な不具合はまったく見られず、実用的なコンディションを保っています。濃紺カラーの座面ファブリックはデンマーク・クヴァドラ社の『Kvadrat / Raf Simons』の生地を用い新しく張り替えました。中材のウレタンも新調しましたので気持ち良くお使いいただけると思います。
商品番号：2683